quarta-feira, outubro 31, 2007

पर टी मु अमिगो कुए एन्तेंदेस ओ कुए á एस्तर १५० एनोस á फ्रेंते नेस्ट प्लानेता....

In my hallucination
I saw my beloved's flower garden
In my vertigo, in my dizziness
In my drunken haze
Whirling and dancing like a spinning wheel

I saw myself as the source of existence
I was there in the beginning
And I was the spirit of love
Now I am sober
There is only the hangover
And the memory of love
And only the sorrow

I yearn for happiness
I ask for help
I want mercy
And my love says:

Look at me and hear me
Because I am here
Just for that

I am your moon and your moonlight too
I am your flower garden and your water too

I have come all this way, eager for you
Without shoes or shawl

I want you to laugh
To kill all your worries
To love you
To nourish you

Oh sweet bitterness
I will soothe you and heal you
I will bring you roses
I, too, have been covered with thorns

Deepak Chopra

Sente

Sentires o cantar dos dias
nesta voz em que choro
a distancia do teu nome

Quero o afago intenso
que o teu nome ilumina
no teu rosto ansioso

Mas não...
não soletres nunca meu nome
sem a minha presença em ti

Mas sim...
agarra os meus gestos
no intenso de ti

Faz da vida um desejo
do desejo a própria vida
E não penses...nunca mais penses

Sente
limita-te a sentir...
assim viverás...só isso
amo-te...só isso

p.g

domingo, outubro 07, 2007